Solution saline — rinçage uniquement (ne désinfecte pas)

La saline stérile sert à rincer les lentilles et l’étui. Elle ne désinfecte pas. À utiliser en complément d’une multifonction ou après neutralisation du peroxyde.

À retenir

• Ne jamais rincer à l’eau du robinet.
• Jeter l’unidose après ouverture ; refermer les flacons selon notice.
• Pour port occasionnel, pensez aux journalières.

Kochsalzlösung — nur zum Abspülen (keine Desinfektion)

Sterile Kochsalzlösung dient zum Abspülen von Linsen/Behälter. Sie desinfiziert nicht. Ergänzend zu All-in-One oder nach Peroxid-Neutralisation.

• Niemals mit Leitungswasser spülen.
• Einzeldosen nach Öffnung verwerfen.
• Für seltenes Tragen: Tageslinsen.

Soluzione salina — solo risciacquo (non disinfetta)

La salina sterile serve per risciacquare lenti e portalenti. Non disinfetta. Usare insieme a multifunzione o dopo neutralizzazione del perossido.

• Mai usare acqua del rubinetto.
• Monodose da eliminare dopo l’apertura.
• Per uso occasionale: giornaliere.

Saline solution — rinsing only (does not disinfect)

Sterile saline is for rinsing lenses and cases. It does not disinfect. Use alongside multipurpose or after peroxide neutralization.

• Never use tap water.
• Discard single-use vials after opening.
• For occasional wear, consider dailies.